מאמר

מהי קלישאת יין?

מאת רוברט פארמר

בנוף העולם הכתוב, ה'קלישאה 'המפוקפקת היא אחד היצורים המושחתים ביותר - משהו שיש להימנע ממנו, איום לפרוזה תיאורית, ללעג ולעזאזל ובסופו של דבר, לעתים קרובות בלתי נמנע. ומכיוון שהמילה הכתובה חלה גם על תוויות יין, היצור המתועב מתגנב לעתים קרובות גם לחלל ההוא.


כמה יינות 'בעבודת יד' מענבים 'בגידול אומן' טעמתם? הניחוש שלי הוא יותר ממה שאתה חושב, כי לא שמת לב יותר מדי לתוויות שבהן לעתים קרובות נתקלים בפרוזה סגולה כמו היין שבפנים.

אבל עזרה בדרך. היכנס למה שמכונה BATL (לשכת התוויות האיומות, הנדושות), כפי שהוכרז לאחרונה במאמר חדשותי שדגדג את העצם המצחיקה שלי. על פי דמיונו הגדול של הכותב, * בראש הלשכה עומד פרופסור אנגלית מאוניברסיטת ראטגרס פרנסוורת 'ספלום, שמטפל בו בקלישאות מכל הסוגים, אך כעת הפנה את עטו הביקורתי לעבר יין. יש לו דעתו לגרש כאלה. משפטים כמו 'נגישים מייד' ו'יינות נהדרים מתחילים בכרם '(שם, כנראה שאני לא צריך לציין, כל היינות מתחילים).


הסאטירה הזו משכה את עיניי וחשבתי שכדאי לשתף אותה כי להערכתי, הרבה מהתיאור והדיון של היין התקרב בצורה מסוכנת לשכחת הקלישאה. המחבר מצטט גם כפוגע במשחקי המילים הרבים והבלתי נגמרים על זינפנדל ('זינים קטלניים' ו'זינפומניות 'כדי לקרוא שם לזוג), אך אני אומר כי התעללות בקלישאה חורגת הרבה מעבר לניסיונות להתחכם. מתי נעצור עם 'דיבור התעשייה' הצבעוני ונצליח למה שחשוב באמת: אמור לי אם אתה אוהב את זה או לא, ואם אכפת לך, תגיד לי למה. עוד על כך בהמשך. אבל לעת עתה, תן לי לטפס מטעם קופסת הסבון שלי, להשתמש בקלישאה.

(* עם אישורים לאד שוורץ במרשם עמק נאפה)


מומלץ